允许转载的构建爱尔兰杂志。

一些估计数字的空房子在爱尔兰是可怕的。RIAI[爱尔兰皇家建筑师学院]去年报道的数字可能高达352000。有如此多的资源投资于现有的住宅,和银行体系仍不正常,我们不太可能看到任何复苏新的构建一段时间。

我们现在知道,大片的住宅建在过去十年中质量很差。如果有任何建筑行业的复兴在爱尔兰,改造是未来将形成一个大的一部分。生田斗真奥利里著名的MosArt看着它从另一个角度:“现有的住宅是房间里的大象全球能源消耗而言。”

被动式住宅研究所介绍了改造标准

被动的房子研究所一直致力于一种对付这头大象在过去数年。最后,被动的房子在去年的会议上,研究所的创始人沃尔夫冈•菲丝特博士EnerPHit推出一个被动的为老建筑的现代化房子证书。

---

一个被动改造的价值

---

在EnerPHit的试点阶段,被动的房子研究所进行了案例研究,结合经济建模的影响具体的能源改造措施。这样的一个情况下,商业建筑的翻新在德国,看到了热负荷下降200千瓦时/ m2a 26千瓦时/ m2a。虽然它并不完全满足25千瓦时/ m2a EnerPHit阈值,翻新还是看到了建筑的能效提高85%。研究所继续演示refurb的每个元素的值。如你所愿,建设措施(而不是可再生能源技术)是最具成本效益的。服用1千瓦时由化石燃料的成本在一个非常保守的5 c,他们发现只用了1.7摄氏度的花在墙绝缘千瓦时节省的成本。每个2 c用于屋顶保温保存一千瓦时,而这一数字在地板绝缘和热桥分别为2.6和4.5 c。

---

在发射,菲丝特博士指出,旧建筑的能源消耗通常不能带到新的构建被动的房子的水平标准,因为除此之外,一些不可避免的热桥依然存在。“但相同的组件可以使用新的被动的房子建筑,和建筑物质可以保护和可持续性可以明显改善。在众多项目中,加热需求可能减少90%。“作为无用的暗示,学会认识到建筑形式的多样性面临的改造者,结果缝一个显著水平的灵活性EnerPHit标准。的阈值是宽松的,也没有很多。此外,一种认证是可以实现的,即使这些最小值。

“EnerPHit反映了一个事实,当你改造,挑战更大,”奥利里著名生田斗真说。“新建立被动的房子,空间热需求15 kw /平方米/年。这是为EnerPHit 25千瓦/ m2 /年。“其他关键参数是密封性。0.6每小时换气次数要求被动新的构建仅保留作为目标,与翻新率在一个认为是满意的。

这些数字,奥利里渴望指出,并不是空穴来风,也不是仅仅通过建筑物理抵达。试点项目进行发射前EnerPHit包括广泛的经济建模送入指定的阈值。

两个选择:一个完整的EnerPHit或部分EnerPHit

而25千瓦时/平方米/新构建的代表一个放松标准,它仍然是一个非常雄心勃勃的目标为改造和不会在所有情况下可以实现的。EnerPHit认证但是仍有可能通过使用φ称之为“passive-house-suitable组件”。

“有一个完整的EnerPHit有部分EnerPHit。”奥利里著名生田斗真解释道。”的理念主要是鼓励人们做的,最好在做任何工作时,他们可以在一个建筑。假设你的预算是有限的,你想做一个大项目工作。而不是把米老鼠windows和米老鼠绝缘,你专注于一个特定的区域或元素的构建。哲学是:把你所有的预算都花在一个或另一个,做最好的,你可以,因为你可能会得到更多的资金,你可以做其他元素。“这种方法是例证本文附带的Ballynagran案例研究。下的预算只是‚¬60000年MosArt划在一个特定区域的学校,取得了大量预算超过了他们部署在整个学校。φ的官方文档所说:“这些措施应与认证机构协商以这样一种方式可以实现最大的能源效率,提供了,他们的生命周期期间,这些措施导致金融净利润预期一般边界条件下的业主和用户的集体。”

为了保持标准的完整性,任何部分认证将国家什么措施被采取,这些措施如何影响建筑的能效。“客户端必须升值,”奥利里说,“他们不能去圆声称是一个被动的房子如果他们已经部分的路线,但是他们可以非常自豪自己知道他们做了一个世界级的升级在这些特定元素。”

减少热桥接和加强信封

在地面上,建筑师和工程师都说同样的事情时,被动的房子翻新业务。密封性和热桥代表的最大挑战。“我说最棘手的细节对于大多数EnerPHit项目密封性一般来说,“说Cathal奥利里韦克斯福德的OLS建筑师”,特别是在屋檐的细节,在你现有的减少屋顶或预制屋架坐在现有空心墙。”,他们的第一个EnerPHit项目目前在设计阶段,OLS是在研究的过程中实现气密的最佳方式。

安装一个连续绝缘信封是改造更加困难。与腔壁或块墙基础一路下行,热桥不能被设计出来,因为他们可以在一个被动的新构建。“这很难实现,奥利里著名生田斗真说。“假设你典型的平房可能有一个圆外面的走道,你在说些什么来创建一个热桥空闲连接占用人行道或挖掘土壤和绝缘到运行的基础。这些类型的长度你经常需要去”。

赞美PHPP

在选择如何预算花在一个被动的改造,PHPP,被动屋软件,成为一个非常强大的设计工具。在Monkstown EnerPHit项目,约瑟·奥康纳小建筑师说,首次使用该软件是否EnerPHit标准可以达到和设计不足的地方。“这给了我们一个从早期规范的模板。经常有妥协与现有建筑;关键是要知道他们的意义。例如我们认为热桥接通过内部砌筑墙绕过新绝缘地板问题,但是热桥的分析我们的细节和输入PHPP证明了额外的热量损失将微不足道。”

Monkstown改造开始的生活低碳项目,后演变成EnerPHit低碳住宅方案成为破产。从一个设计方法过渡到另一个被揭示。措施的具体能源无疑爬升,但在绝缘变化迫使更大的一致性,更好地控制密封性的热桥接和一个巨大的进步。为了实现一个惩罚密封性的目标,有一种自然倾向地带现有建筑下,特别是如果密封性的怪物之前的低能量改造。“我们觉得我们几乎过度剔除所需达到的标准,”约瑟夫说。他承认,可能会有一个转折点,你问,完全是更好的建筑物夷为平地,重新开始吗?

“被动的房子研究所创建EnerPHit因为被动式住宅标准更难实现改造,“少说。“我们有一个非常有趣的和他们讨论关于Monkstown有关什么级别的项目剔除仍然可以获得EnerPHit水平几乎是新建的,因此应该达到更高的标准。真的更容易达到高水平的热性能与新构建。这是一张白纸,所以更可控的。”

这是更实际的拆除的房子吗?

这个问题由Monkstown项目中心资源。更大程度的浪费——即使是妥善处理——一个可接受的实现气密的副产品吗?婴儿期的“我想我们试图理解的影响——更大的保留的材料或更高的标准,“少说。“但我怀疑一个论点,说把一切,只是每次开始新。”

奥利里著名托马表示同意。“我们经常有客户想挂在他们的房子的外壳。他们的情感。都是剥下来的光秃秃的墙壁和真理在某些情况下,它可能更实用和更容易把它拆掉,重新开始,但是有一个问题关于浪费资源和哪里去了?有更广泛的可持续发展需要解决的问题,”他说。

奥利里认为,较大的方案为EnerPHit提供完美的应用程序。“我认为它适合当地的权威,低收入住房,特别是那些在贫穷的条件。你能想象他们;他们有单一的玻璃,他们有古老的供暖系统,他们没有绝缘。我很焦虑,这不仅仅是对那些可以升级他们的私人住宅。时,我们应该看更大的项目,有很多燃料贫困。的方向我想看到政府的政策。”

构建爱尔兰”,被称为“可持续建筑杂志,已经发表在县都柏林,爱尔兰,2003年1月以来。