在这节课中，我们假设你正在准备设计或建造一个超级紧凑的房子，你对为居住者提供新鲜空气的最佳方式感兴趣。

在过去，你只需要“让房子呼吸”(战栗)。但那些日子已经一去不复返了。一个健康的房子会漏水，而一个节能的房子会控制漏水的方式——这一集就是关于后者的。

随着空气密封方法、通风设备的进步，以及可供选择的无数系统，曾经容易的事情现在变得困难得多。幸运的是，我们有Sonia Barrantes(机械工程师、海军飞行军官和小提琴手)作为我们的嘉宾，帮助指导我们完成决策过程。

我应该提一下，我们在录制之前遇到了一些技术困难。结果是音质略有下降，有一些可听到的背景噪音。但好消息是，我们录下了一集像样的节目，和索尼娅(还有菲尔的“甜挞”鸡尾酒)度过了一段美好的时光。

亮点:

为什么通风?所以你的房子很紧张。从节能的角度来看，这真是太棒了，但如果没有适当的通风，就会导致一些严重的问题:舒适问题、潮湿、毒素积聚或颗粒污染。

通风选项。按规矩办事和按住户的要求办事是有区别的。索尼娅帮助我们把握其中的差异，并引导我们进行一些最佳选择。剧透警告:我们非常喜欢使用高效erv的平衡通风系统。

ERV vs. HRV。有什么区别，你应该用哪一种?当吗?

扩散器和格栅的放置。我们讨论的是供应和排气的最佳地点。我们还讨论了Coanda效应。

这些erv的效率如何?一个直截了当的问题，但答案却含糊其辞。

请务必查看第二部分，我们将介绍不同的设备选择以及如何处理排气设备对系统的不平衡。

谢谢收听。干杯!

成绩单

克里斯:大家好，欢迎来到绿色建筑师休息室播客。我是主持人克里斯·布里利。

菲尔:我是主持人菲尔·卡普兰。嘿，克里斯，很高兴再次见到你!

克丽丝:很高兴久别重逢!听众们，我们很抱歉，但我们有日常工作和家庭，而且现在是夏天……

菲尔:缅因州是夏天。所以，来吧。你不能指望我们坐在里面录这些东西，除非我们手里拿着酒。

克里斯:没错。干杯!

菲尔:干杯!

索尼娅:干杯!

克里斯:哦，还有另一个声音:我们请来了一位特别嘉宾，她是索尼娅·巴兰特斯。

索尼娅:巴兰特斯。

克里斯和菲尔:巴兰特斯!

菲尔:欢迎你，索尼娅。

索尼娅:谢谢!我很兴奋能和当地的“明星建筑师们”一起来

克里斯:人称? !谢谢你！说说你的背景。我们知道你是一名机械工程师，还建造了自己的被动屋。

索尼娅:嗯，实际上，我的搭档杰克大约一年前把我赶出了工地。他说我可以在打磨干墙的时候回来。但他在YouTube上看了一些视频，他认为这实际上是一份重要的工作。所以我不知道什么时候能回来。

菲尔:哇哦!

索尼娅:所以，房子几乎是他自己建造的。

克里斯:但是你一直在积分?

索尼娅:我想是的。是的。

克里斯:我想是这样的，因为我们的播客上有你的节目，我们想知道你在做什么。你也是，或者曾经是战斗机飞行员?

索尼娅:嗯，实际上，杰克是海军飞行员，海军试飞员。我是海军飞行军官。在《壮志凌云》里，他是马华力，我是野鹅。

克丽丝:鹅，我很抱歉!

索尼娅:没有。每个人都需要一只鹅。

克里斯:对，没错。我只是为小鹅感到难过。(他死了。)剧透!

索尼娅:我们没有开过雄猫。我是说，我飞过雄猫，但我没有在我的喷气式飞机上飞过。

克里斯:不过那很酷!所以你不是典型的机械工程师，这就是为什么你在这个播客上。

菲尔:是的，索尼娅在这里的原因是，在过去的几年里，克里斯和我都很高兴能和索尼娅一起工作。

索尼娅:谢谢，各位。

菲尔:因为她是机械工程师，所以才会有这种能力，这是很罕见的。的确如此。我的意思是，建筑师——我们周围已经有太多的人了。我相信你会同意的;我们一毛钱一打。

克丽丝:哦，是的，这个房间已经很拥挤了。

(笑声)

菲尔:已经太多了。

克丽丝:太多了。两个太多了。

菲尔:我们中必须有一个人走，克里斯。

克里斯:没错，我们要看谁喝得最多来决定。

菲尔:别逼我。

克丽丝:开始了。

菲尔:开始了。让我们等到播客结束。

克里斯:好的，你们可能已经知道了，因为我们有一个机械工程师，我们要讨论通风。这期播客的标题类似于“为你超紧的房子通风”。

我们假设你已经来找过我们，已经听过我们的空气密封播客，并且已经在建造一个非常紧密的房子，你可能已经在你的设计中走得很远了。然后有人说了一些关于放置一个木头炉子的事情——“那么你想如何为你的炉子提供补充空气呢?”-然后你意识到，“哦，我的天哪!我真的需要学习很多关于通风的知识。”

这不仅仅是把它交给典型的工程师，他们会说——你知道他们是怎么做的，索尼娅——他们只是做一些简单的计算，在那里安装一些机械设备，然后……

菲尔:太大了，只是为了掩盖他们的屁股……

克丽丝:没错。

菲尔:然后继续前进。正确的。

克里斯:对的。

菲尔:但是，我们几乎在每一期播客中都提到了“通风”(我可以想象)，但我们从来没有专门用一整期播客来讨论它。所以我们决定更上一层楼。索尼娅在这里帮助我们表现得更聪明因为我和克里斯一直在努力。

克里斯:对，尤其是喝了一两杯之后。

菲尔:好，我们能谈谈酒的事吗?

[男人们对这一集的鸡尾酒吐了个不停。]

克里斯:那我们就从你的房子很紧张开始吧。对吧?在这种情况下，你的房子有多紧，菲尔?

菲尔:这真是个好问题。我们说的是1.0 ach50(每小时换一次空气)，这就是我们的规格，通常是50帕斯卡。当你选择被动式住宅时，你的温度是0.60，我们通常也会这样做。我们并不总是做被动式住宅，但这些数字通常是在我们的规格中。

克里斯:是的。你基本上是在尽可能地降低价格。我的意思是，如果我们要通风的话，就不会太紧了。

菲尔:没错。

克里斯:我们以前说过:你25%的热量损失，通常是通过你房子里的漏水——也就是你关着门窗的时候。不仅仅是通过包络的传导，还有对流泄漏等等。

那么，假设你的房子是1.0 ach50。所以现在你可能有问题了，如果你不换气——因为现在，每一点气味——我们叫它什么，索尼娅?

索尼娅:高污染事件。

克里斯:如果你邀请你那些肠胃胀气的朋友过来，而他们有一个高污染的活动，那个笨蛋可能会逗留很长时间。你会感到鼻塞，这…

菲尔:我很高兴我今晚没做豆鸡尾酒。

克丽丝:我很惊讶你有一杯豆子鸡尾酒!

菲尔:不，我没有豆子鸡尾酒。我有豆子苦味酒，但没有豆子鸡尾酒。

克里斯:所以湿度很高。如果你不通风，你就会有很高的湿度(这也是闷热的)。在潮湿的情况下，你可能会损坏你的墙壁(组件内部)。你会长霉和发霉。还有，你带入家里的任何毒素——橱柜中的甲醛，油漆密封剂中的挥发性有机化合物，或者氡……

菲尔:我们还忘了什么，索尼娅?

索尼娅:你忘记了颗粒物，比如烹饪产生的颗粒物。烹饪会释放出各种化学物质。LBNL(劳伦斯伯克利国家实验室)对此做了一项研究，燃气灶台会释放出一些非常讨厌的东西。

克里斯:就坐在那里。

索尼娅:就坐在那儿。

克里斯:天然气。

索尼娅:是的。而烹饪产生的颗粒物，如果落到下面——这完全是书呆子!- 2.5微米，你吸入它会对你的肺部造成损害。有很多…

克里斯:充满油脂的蒸汽。

索尼娅:对，没错。

克里斯:所以我们得换气，对吧?我们有你的房子。我们必须做点什么——不仅为了舒适，而且为了健康。

菲尔:那我们有什么选择?

克里斯:索尼娅，我们有什么选择?我在你面前是个白痴建筑师。我的房子非常紧凑，人们告诉我，我真的应该换气。我该怎么办?

索尼娅:嗯，你必须根据代码区分你的选择和根据真正有效的选择。

菲尔:没错。那么，代码说了什么?底线是什么?

索尼娅:所以，代码说，这显然取决于你所在的州。大多数州都有所谓的等效ASHRAE 62.2。所以你可以遵守国际机械规范，住宅规范，或ASHRAE 62.2。因此，在缅因州，我们可以选择遵守ASHRAE 62.2。

ASHRAE 62.2要求一定数量的[通风]基于卧室的数量和房子的平方英尺。你必须让那么多的新鲜空气进入室内。你也可以只用耗尽来做，我想，我们会讲到。

克里斯:对的。

索尼娅:或者你可以通过提供送风和排气来实现。

克里斯:对的。一个平衡的系统。

索尼娅:可能吧。它可以是平衡的。

克丽丝:哦。我明白了。或者你可以用化妆空气来排气。

索尼娅:是的。所以，你可能会陷入混乱。我不知道我是否听说过代码检查器进入一个住宅并为你运行这些计算。但从技术上讲，如果你要遵守ASHRAE，你可以进行连续通风或间歇通风。你需要的是，在一段时间内，保持等量的空气。所以，如果你做间歇通气，你必须用比连续通气更高的速率通气。

克里斯:你应该这样做吗?我想(也许你可以纠正我)厨房必须有5立方厘米的连续排气。

索尼娅:5 ACH。

克丽丝:哦!

索尼娅:是的。在ASHRAE 62.2中有两个选项。你可以做100千兆赫的间歇——基本上就是在你做饭的时候——或者你可以做5千兆赫的连续。(这是你厨房的ACH。)

克里斯:明白了。

索尼娅:我真的不知道，在这些开放式的平面图中……

克里斯:对的。你怎么能…我相信执法人员…

索尼娅:我敢肯定他们从不检查。但是，我的意思是，事情是，对于你们这些建筑师来说，你们显然是在试图遵守规则，但是，你们试图为你的居住者提供一个健康的环境。

克里斯:完全正确。

索尼娅:所以，我认为我们今晚要追求的是法律的精神。

克丽丝:当然。说得好。

菲尔:没错。所以，当我们谈到排气-这是你给的第一个例子:排气通风-所以我们有直接从房子排气的风扇。如果我们在一个狭小的房子里这样做，我们必须让空气进来。因为它太紧了，它会从哪里进来?

克里斯:对的。

菲尔:我们过去用过涓流通风口。我们不再这样做了。现在还有人这么做吗?索尼娅，你说得清楚吗?

索尼娅:我没有。我没有。

克丽丝:这很公平。

菲尔:通风口基本上就是墙上的一个洞，用来呼吸新鲜空气。

克丽丝:也许上面有个挡板。鲍勃是你的叔叔。通常都在地下室。上次我说要做一个涓流通气，是在地下室。我已经有一段时间没有给新房子做地下室了。就是这样。

菲尔:克里斯，你和我经常谈论成本和预算，我们会说:“听着，如果我们要改变世界，我们必须降低我们的人数，降低我们的总成本。”所以，在某些情况下，只有耗尽总比没有强。

克里斯:对的。

菲尔:我们在墙上开了个洞，在某些地方输送一些冷空气，不过冷空气并不多。

克里斯:对的。这就是发生的事情——而且发生得很便宜:人们试图省钱，他们装了一个漂亮的松下连续排气风扇，然后他们走开，说，“我做到了。完成了。太好了!”但是，他们真正做的是迫使建筑倒塌——除非他们安装了通风口，但他们可能没有这么做。然后，他们用绝缘材料作为空气过滤器，它会收集所有的东西，他们让所有的窗户和门在压力下泄漏。

这就是为什么我在哲学上鄙视排气系统。不过，当它被使用的时候，我能认出来，如果它只是一个房间的公寓。我不知道……

索尼娅:你也在加热那个——我知道我们稍后会讨论能量回收，但是——你也在加热那个区域。

菲尔:所以，一个一般的经验法则——如果我们在这里达成共识的话:不要再这样做了。不要担心排气式通风。多花几块钱……

克里斯:做一个平衡的系统，对吧?那么，索尼娅，告诉我们，你最完美的平衡系统是什么?

索尼娅:我完美的平衡系统显然是平衡的，对吧?流入和流出的量是相等的。我们控制着进入的地点、时间和数量。通常我们在人们最需要空气的地方供应空气。你们去参加室内空气质量会议了吗?

克里斯:呃，我错过了。

菲尔:没有，我没有。我没有去，感到很内疚。

克里斯:我想去。

索尼娅:非常棒。他们从华盛顿州请了一个人过来他在华盛顿州立大学的分支机构工作他做了一个演讲。显然在1991年的华盛顿，他们开始要求房屋通风。所以，他们是最早采用这种方法的州之一，所以他们有这么多年的数据。所以他们真的去了几座房子，用仪器测量了二氧化碳的浓度……

克里斯:哦哇!

索尼娅:在主卧室里，晚上，白天，通过所有这些强制空气系统，平衡通风。我对卧室里的二氧化碳在晚上的含量感到震惊，尤其是两个人在里面的时候。

克丽丝:真的吗?也许这就是你犯困的原因……

(笑声)

索尼娅:所以，我的完美系统是在人们最有可能花大部分时间的地方供应。所以我个人会在卧室里供应，当然，我们必须用尽厨房和浴室。

克里斯:对的。

索尼娅:你试着把它设置成3D彩虹视觉，你想让空气在房子里混合，这样你就能在整个房子里得到良好、一致的空气混合——良好、一致的空气质量。这就是我的目标。

克里斯:好。

索尼娅:从能源的角度?我想让它有能量回收，所以我用出去的空气来加热或冷却进来的空气。这就是理想方程组。

克里斯:漂亮!我喜欢你运用彩虹视觉的方式。

菲尔:好!索尼娅，你在彩虹就赢了我。

(笑声)

克里斯:好吧。有一件事我总是喜欢说(也许这是我的原话——或者我说了这么久，我不知道我是否把这句话归因于别人，那个可怜的人正在听这个播客……)

菲尔:可能是我，克里斯。

克里斯:不!我很确定不是你干的。

菲尔:如果听起来很聪明，那可能是其他人。

克里斯:好吧，它是这样的:“健康的房子漏水，节能的房子控制漏水。”这和你刚才说的很相似。(我复述了一下)。

这就把我们带到了erv和hrv -当然，任何在这个网站上的人，他们已经知道这些东西的存在以及它们的基本性质，但对于第一次调谐的萌芽来说:基本上我们谈论的是用排气来调和进来的空气。然后，我们就进入了一个永恒的争论:哪个更适合你的房子或你的情况:ERV(能量回收呼吸机)和HRV(热回收呼吸机，先出现的)。他们不仅开始传递热量，还开始传递潜在的水分，然后他们说，“好吧，我们就叫它能量回收通风机吧。”这就是HRV和ERV的区别。

菲尔:或者是“焓恢复”。

克里斯:焓恢复!

索尼娅:好!

菲尔:哦，我记得，我可以在脑海中分辨出区别。我不得不再说几次……

克里斯:一年两次。

菲尔:我还是很困惑。这是正确的。

克里斯:嗯，我从来没有真正理解过焓轮背后的技术。你知道，那是我们第一次做的erv，在我的脑子里——索尼娅，也许你能告诉我这是不是疯了——我觉得里面有一层又一层的过滤器，它就在那里旋转。好像空气都混在里面了…看到了吗?我听起来像个孩子。

索尼娅:我们就叫它魔盒吧。

克里斯:那是一个带轮子的魔法盒子，但我不知道……

菲尔:那么，ERV和HRV的基本区别是……

克里斯:是的。

菲尔:ERV会传递水分。这是焓回收呼吸机。所以:湿气进入，一些湿气通过出去的空气被转移回建筑物。

克里斯:是的。

菲尔:HRV不会这样做。它把水分吸出去，还有一条冷凝线。

索尼娅:你是从寒冷的气候来考虑这个问题的。

菲尔:嗯。

克丽丝:真的!

菲尔:没错!谢谢你！

索尼娅:在空调环境下，情况可能正好相反。

菲尔:啊哈!好的。

克里斯:但是，你还希望湿度恢复相反吗?ERV的水分会流失到那个地方吗?不，我在说什么?

索尼娅:会干吗?

克里斯:是的。它会干吗?

索尼娅:所以，经验法则是ERV有助于保持你房子里的任何湿度。所以，不管外面是干还是湿，它会使空气变干或变湿，这取决于你的湿度梯度。

克丽丝:哇。我们要在房子里保持什么?

索尼娅:通常情况下，室内相对湿度应该保持在30%到60%之间。所以，相对湿度低于30%…

菲尔:非常难过。

索尼娅:对，没错。你会变得干枯，对吧?所以，流鼻血，不舒服，皮肤干燥，静电。超过60%，现在我们进入建筑科学问题，我们正在研究冷凝，潜在的，在寒冷的表面上，同时，在寒冷的气候中，它开始变得不舒服……

克里斯:对，很潮湿。

索尼娅:湿粘的。

克里斯:没有人喜欢。

菲尔:没有。有趣的是，前几天在美国国家公共电台的天气预报中，我听到天气预报员说天气很潮湿，好像这是一个专业术语。

(笑声)

克里斯:那太棒了。

菲尔:我只是觉得太棒了!

克丽丝:在NPR上，板着脸?

菲尔:NPR。

索尼娅:美国国家公共电台的所有节目都一本正经。

菲尔:“今天又热又湿。”我太喜欢了!

克丽丝:哇!所以，我认为一些人的真正问题是，他们一直在等着我们说，“那么，哪个更好?我该用什么呢，索尼娅?”

菲尔:“ERV还是HRV?”

克里斯:“哪个更好?”

索尼娅:这要看情况!

克丽丝:好的。

索尼娅:所以，这取决于你的客户是谁。所以每件事，我知道每个人都想要一个经验法则，但是…

克里斯:是的。你的经验是什么?

索尼娅:但是经验法则是你必须评估形势。所以，如果我要为一对单身的老夫妇建造一个4000平方英尺的房子，我可能会想要一个ERV，因为它们不会产生很多水分。

菲尔:反正也很干。

(笑声)

索尼娅:是干的。他们干的。

克里斯:你和我也就差这么一点了，伙计。

索尼娅:他们也很容易受影响;他们的皮肤更容易干燥，等等。然而，就像菲尔之前在线下说的那样，“如果我有一个小房子，里面有三个每天洗两次澡的十几岁的男孩，而我妻子是意大利人，她喜欢整天做意大利面，我可能会选择HRV。”

菲尔:顺便说一下，十几岁的男孩洗澡的时间非常长。这就是我要说的。

克丽丝:这就是你需要说的。

菲尔:是的。

克里斯:是的，我明白了。所以，这取决于你的客户，也取决于你的气候?你认为气候对这种选择有影响吗?或者你认为这真的是你在室内产生的湿度让你做出这个决定吗?

索尼娅:一般来说，是你在室内产生的湿度。我想说，80%的情况下，ERV是正确的选择。你只需要为那些高湿度产生的家庭做好准备……

克里斯:对的。

索尼娅:……考虑一下HRV可能是正确的做法。

克里斯:对的。现在我们可能会讲到不同的补风和排风的方法。这是关于将您的浴室排气连接到ERV或HRV系统。这是人们要么鄙视，要么喜欢的事情之一，这取决于他们如何努力做到节能。你对此有什么看法?

索尼娅:系好。

克丽丝:系好!好吧。很好。

菲尔:索尼娅，你会不会说“我们需要一台除湿机”?

索尼娅:当然。通常不是我们所在的地方。但是，当你来到南方。另一件需要考虑的事情是，当我们建造这些更高效的[建筑]时——乔·斯提布拉克在这方面有一个很棒的演讲——我们现在只需要很少的冷却。但问题是，当我们不冷却时，我们就无法除湿。所以，如果你的空调系统太大了，它就会循环开和关，在这期间你就不会得到除湿。所以，当我们开始进入更紧凑和更高效的房子时，一个单独的除湿系统是很有必要的。

克里斯:对的。

菲尔:听起来很贵。

索尼娅:不一定。

克里斯:所以，我在一个超级紧张的房子里(1美分50美分，随便吧)。你有一个三居室的房子，里面有一个ERV系统。你觉得那要花多少钱?你知道的…紧张的房子....

菲尔:这是个好问题。我要给出一个数字。

克里斯:去吧!

菲尔:5000 ?

克里斯:5000美元。那感觉很好。那感觉不错。是的，我们在点头。所以,好的。通过了同行测试。

菲尔:是的。有劳动。实际的盒子，没有那么贵。

克里斯:对的。你正在运行管道系统，在这些系统中(如果你有一个很好的系统)，我们说的是那些很酷的Zehnder管……

菲尔:嗯，如果你有Zehnder的话。我是说，Zehnder的盒子起价2200美元左右。

克里斯:是的。

菲尔:两千多块。但你可以用一半的价格从Venmar买到一个更简单的盒子。

克丽丝:当然。

索尼娅:但是，你也在谈论效率，对吗?

克里斯:好!

索尼娅:这就是效率的大问题，对吧?所以，如果我有个漂亮的Zehnder…

克里斯:是的!

菲尔:没错!

索尼娅:我们正在把它放进被动屋(我们还没有启动它)。我是说，什么，92%的效率?所以，出来的空气和进去的空气温度几乎是一样的。

克里斯:太神奇了!

索尼娅:太不可思议了。但是，我在一些房子里做了一些法医调查，他们在最后一刻决定，使用一个便宜得多的热回收呼吸机。所以发生了什么，在缅因州寒冷的日子里，我们得到的空气可能是45度，50度-如果你把它放在一个不会落到你身上的地方，这不一定是一个问题。

克里斯:对的。

索尼娅:所以，如果你有地下室，你把它搬进来，或者把它放在一个可以混合的地方，在它接触到居住者之前。这不一定是个问题。但如果你有45度的空气进来，在一个70度的房子里，它就倾泻在你看电视的时候，这是不可接受的。

克里斯:当你试图在卧室睡觉的时候。

索尼娅:当你想睡觉的时候。

克里斯:就在你头上。

索尼娅:所以你真的需要考虑一下那些更贵、性能更高、更舒适的设备，这取决于你可以把它们放在家里的什么地方。

克里斯:对的。也许我们该谈谈科安达效应。

索尼娅:期。

克里斯:哦，你是这么发音的吗?

索尼娅:这是我的发音，但我也可能是错的。

克里斯:科安达效应。这是我被告知的:你应该——几乎你所有的供应都应该在高处，这样空气就可以……

柯安达效应是指空气倾向于附着在与正在移动的空气体积相邻的表面积上。如果你把它吹到空气的中心，如果它很冷，它就会掉下来。但是，如果你把它吹在天花板的表面上，它就会沿着表面流动，所以它会扩散得更广。所以，你应该供给高。

菲尔:啊哈!

克里斯:这对我们的播客来说是不是太怪了?

菲尔:那太好了。

克里斯:好吧。

菲尔:很棒的视觉效果。

克里斯:所以空气会附着在表面上，所以当你考虑把这些管道(扩散器-这就是我想说的-你把这些扩散器放在哪里)放在哪里时，你会想它将如何移动。对吧?

索尼娅:太好了。你要考虑它是如何混合的。

克里斯:对的。你说的是卧室的供应。然后菲尔，在我们播出之前，我们在讨论另一个人的观点，这个观点是…

菲尔:我们一直在和Steven Winter Associates的Robb Aldrich合作。我喜欢罗柏——超级聪明的家伙;他进行了实时测试。我们一直在用他做一个项目他相信的东西有点不同。他在所有厕所都用过。走廊里有补给，但卧室里有废气。他的理论是，它有助于空气的混合和热舒适。如果我们有一个单点源，或者如果我们试着在一个有三间卧室的小房子里加热整个楼上——也许墙上有一些洞或通风口，或者有一些让空气通过的方法——这实际上有助于热混合。

索尼娅:所以当你说“仅限浴室排气”时，你说的是直接排气。

菲尔:直接排气。谢谢你，索尼娅。正确的。这与HRV无关，它只是直接输出。它与系统无关。

克里斯:明白了。

菲尔:有污染物，还有很多水分。千万别把它放回系统里。

克里斯:有趣。所以，他提供了近点热源，并使用了排气式…

菲尔:不是排气管，不是。卧室里的HRV或ERV只是用废气。

克里斯:明白了。所以，供给将这一点源带出……

索尼娅:这是一个很好的混合技巧。我们已经讨论过了如果你有一个低性能的ERV或HRV那么空气进入的温度会更低如果你把新鲜空气带到热源旁边。

克里斯:对的。

索尼娅:它会在空气进入人体之前对空气进行调节，所以这实际上是一项很棒的技术。

克里斯:好吧。

菲尔:我有一件事想问索尼娅，因为我知道有一个简单的方法。(我还是得在脑子里算一算，也许你也得这么做。)但当我看到ERV或HRV的效率时，我总是在想，“92%和85%是什么意思?”听起来不错。

克里斯:菲尔，你是说钱吗?

菲尔:不!就舒适度而言。

克里斯:是的。哦,好的。

菲尔:如果你能做简单的计算，然后说:嘿，听着，里面是70度，外面是0度。当空气混合时，是35度的空气吗(如果效率是50%)?如果它的效率是92%，那么突然之间，它是70度的92%，这就是我们所测量的吗?如果是这样的话，大约有62度的空气进来。听起来对吗?

索尼娅:这实际上叫做气流的混合。你需要解释的是，有时候它并不是完全平衡的，对吧?

克里斯:对的。

索尼娅:举个例子，如果你开着你的巨型油烟机……

克里斯:是的。

索尼娅:实际上你吸入的室外空气比排出的要多……

克里斯:对的。我们先休息一下，然后我们来谈谈……

索尼娅:这种平衡会改变，对吧?

克里斯:是的。

索尼娅:温度也在上升。另一件事是，你必须看看你的能量回收呼吸机的性能曲线。有时性能会根据气流或外部温度而变化。因此，一个效率85%的呼吸机的最佳性能可能在某个性能点接近65%。

菲尔:嗯。

索尼娅:所以你真的需要考虑在哪里操作设备，然后进行计算。因为在零下5度的天气里，一台效率为65%的呼吸机会吸入40度左右的空气。

克里斯:寒冷的。

索尼娅:是的。

菲尔:克里斯，这就是我们雇佣工程师的原因。

克丽丝:我知道。因为我不相信你那毛茸茸的小…

菲尔:我知道。我的经验法则，对吧?

克里斯:“如果气温是90%，而今天是60华氏度……”

菲尔:索尼娅的拇指比我多。

克里斯:“有一列火车从辛辛那提开往……”

(笑声)

好吧。我看出来了，我想我们应该去续杯酒。这就是第一部分的结束。回来第二部分，然后带着出色的Sonia Barrantes回来。

索尼娅:那太性感了。

克里斯:噢!谢谢你！她在恭维我。那可能很糟糕。不管怎样，哪里也别去。我们马上回来。

这里是链接为你紧张的房子通风-第2部分．